Documentos legales · Material de revisión
Política de cookies — borrador
Borrador sobre cookies, almacenamiento del navegador y medición opcional. Incluye controles de privacidad y decisiones pendientes.
Versión de trabajo: 4 de octubre de 2026. Aprobación pendiente.
1. Cookies y tecnologías similares
Las cookies son pequeños datos que un sitio guarda en el navegador. El almacenamiento local es una tecnología distinta que también conserva preferencias. Este borrador distingue funciones necesarias y medición opcional.
2. Finalidades
La cuenta requiere sesión y autenticación. La aplicación recuerda preferencias como el idioma. Las mediciones opcionales de visitas y rendimiento solo se habilitan si están configuradas y eliges permitirlas. Estos controles no ofrecen una categoría de publicidad.
3. Funciones necesarias
Estos controles no desactivan los mecanismos de sesión necesarios para iniciar sesión y usar funciones protegidas. Puedes bloquearlos desde tu navegador, aunque eso puede impedir el acceso. Los nombres, finalidades y duración exacta de las cookies de proveedores requieren revisión.
4. Preferencias del navegador
La elección de medición se guarda en el almacenamiento local de este navegador; no es una preferencia de cuenta compartida entre dispositivos. El idioma tiene sus propios mecanismos. No es necesario permitir medición para recordar tu elección de privacidad.
5. Medición opcional
La integración opcional usa Vercel Web Analytics y Speed Insights. Web Analytics no utiliza cookies para esta medición. Cada envío requiere permiso vigente: solo se permiten páginas públicas seleccionadas, sin parámetros ni fragmentos de URL. Se descartan rutas privadas y eventos personalizados. Esto no garantiza el anonimato de todo dato técnico procesado por el proveedor.
6. Proveedores y otras tecnologías
Clerk gestiona autenticación, Convex el backend y Vercel el alojamiento. No debe presumirse que todos establecen cookies analíticas. El inventario final debe distinguir cookies, almacenamiento local, solicitudes técnicas y otras tecnologías realmente activas. No se declaran píxeles publicitarios ni Google Analytics como integraciones de este control.
7. Cambiar o retirar tu elección
Guarda tus preferencias o elige «Solo necesarias» aquí; puedes volver desde el enlace de cookies del sitio. Rechazar la medición no bloquea las funciones principales. Retirar el permiso detiene los siguientes envíos controlados por esta integración, sin borrar datos ya recibidos. Si no se puede guardar, la elección se aplica solo en esta pestaña y se informa del problema.
8. Duración y borrado
La elección local no vence automáticamente: permanece hasta que la cambies o borres los datos del sitio. Las cookies de sesión y proveedores pueden tener otras duraciones. Deben confirmarse el inventario y la retención de mediciones; no se establece un plazo universal.
9. Controles del navegador
Puedes borrar o bloquear cookies y almacenamiento desde el navegador. Borrar los datos del sitio puede cerrar la sesión, restablecer el idioma y volver a mostrar la solicitud de privacidad. No necesitas herramientas de exclusión de proveedores que la aplicación no utiliza.
10. Transferencias internacionales
La infraestructura externa puede implicar tratamiento fuera de Chile. Deben confirmarse países, contratos, subencargados y mecanismos jurídicos antes de publicar. No se garantizan cláusulas contractuales, certificaciones ni medidas sin documentación.
11. Solicitudes sobre tus datos
Las solicitudes de acceso, corrección, eliminación u otros derechos aplicables necesitan un procedimiento aprobado conforme a la ley. El borrador de privacidad amplía los puntos pendientes. Estos controles solo cambian la elección de medición en este navegador.
12. Cambios y marco legal
Nuevas finalidades o integraciones requieren revisar este texto y los controles antes de activarse. La revisión debe considerar la Ley 19.628 y la transición a la Ley 21.719, con entrada en vigor el 1 de diciembre de 2026. Otros regímenes necesitan análisis expreso; no se afirma cumplimiento general con GDPR.
Pendiente antes de publicar
Estos puntos requieren decisiones del responsable y revisión de asesoría jurídica chilena. Las referencias orientan la revisión; no prueban cumplimiento legal de ARAMAC.
- Confirmar nombres, finalidades, duración y necesidad de cada cookie y almacenamiento activo.
- Revisar proveedores, subencargados, países de tratamiento y configuración efectiva de la medición.
- Aprobar bases legales, información de consentimiento y alcance territorial.
- Aprobar retención del proveedor y solicitudes sobre mediciones ya recibidas.
Referencias para la revisión
Contacto y solicitudes
Usa soporte para consultar este borrador o solicitar orientación sobre tus datos. No envíes contraseñas, documentos de identidad ni archivos de clientes en el primer mensaje. El procedimiento formal y sus plazos requieren aprobación.
Abrir soporte